Регистрация на 2020/2021 учебный год

Уважаемые родители:

Чтобы зарегистрировать ребёнка (детей), необходимо:
– пройти регистрацию по ссылке: https://forms.gle/xi1x86T7rSHFgwyp8;
– оплатить регистрационный взнос по PayPal  в размере $ 42 в расчёте на одного ребёнка;
 

 Внимание! Для тех, кто зарегистрируется до 10 августа,

регистрационный взнос составляет $21 за каждого учащегося! 

Просьба иметь в виду, что официальный адрес школы, указанный на странице CONTACT US, – это адрес здания, в котором проходят субботние занятия и осуществляется летняя программа. По любым организационным вопросам обращайтесь по адресу электонной почты: info@russianerudite.com или по телефону (240) 630-1030. По финансовым вопросам обращайтесь по адресу электронной почты: larisa.ortunio@eruditeschool.org или по телефону (202) 549-7277. 


С нетерпением ждём встречи с вами в новом учебном году!

REGISTRATION

Welcome to Erudite Russian School!

Russian School Erudite admits students of any race, color, national and ethnic origin to all the rights, privileges, programs and activities generally accorded or made available to students at the school. It is not discriminate on the basis of race, color, national and ethnic origin in administration of its educational policies, admissions policies, and school-administered programs. Please remember to fill in and submit an application located at: https://forms.gle/xi1x86T7rSHFgwyp8.

ФИНАНСОВЫЙ РЕЖИМ

1.      Оплата за обучение в школе производится родителями за текущий месяц или за семестр, или за год вперёд. Оплата принимается в течение первых двух недель месяца.

2.      Оплата принимается по безналичному или наличному расчётам. Чеки должны быть выписаны на имя Russian School Erudite или Erudite Russian Language and Cultural Center Inc. Оплата производится в учебное время директору или администратору школы. В условиях карантина чек с оплатой за обучение отправляйте по адресу:

Russian School Erudite, 4104 Chippendale Ct., Rockville, MD 20853, или заплатить через PayPal.

3.      Ежегодный взнос за регистрацию или перерегистрацию ребенка (детей) и единовременный взнос на общие расходы (учебники, учебные тетради, праздники, орграсходы и др.) не возвращаются, за исключением того случая, когда ученик не посетил ни одного занятия в школе. При регистрации в середине учебного года взимается половина суммы вышеупомянутых сборов.

4.      В случае болезни ребёнка в течение текущего месяца оплата за учёбу за первый пропущенный день не возвращается.  Родители должны заранее предупредить администрацию школы о планируемом отъезде или о длительной болезни учащегося. Только в этом случае будет произведён перерасчёт оплаты. При возврате части оплаты за обучение за год (семестр), возвращается только сумма за пропущенные занятия. В этом случае в двухнедельный период родители должны подать письменное заявление с указанием последнего дня посещения занятий учащимся.

5.      Учебные пособия выдаются школой каждому ученику для пользования в течение года. В конце года учебники надо сдать в хорошем состоянии. Учебные тетради остаются у учащихся. В случае утери или порчи учебников с родителей взимается штраф в размере $40 за каждый невозвращенный экземпляр.

6.      Для малоимущих семей, а также для семей, в которых родители потеряли работу, возможна временная скидка на оплату за обучение.

ОПЛАТА ЗА ОБУЧЕНИЕ

Ежегодный взнос за регистрацию или перерегистрацию (см. выше)

персональным чеком - $40 в расчете на одного ребенка 

PayPal - $42 в расчете на одного ребенка

Ежегодный взнос на общие затраты

персональным чеком - $100 в расчете на одного ребенка

PayPal - $104 в расчете на одного ребенка 

Почасовая оплата уроков составляет $15 персональным чеком или $16 через PayPal (по выбору).

«Акварелька» - $18 за одного ребенка или $15 за каждого ребёнка для семьи, имеющей двоих детей.

Информация по оплате за обучение  помесячно, в расчете на семестр и на год содержится в приведенной ниже таблице.

Информация по оплате

за обучение ($)